“Will” as an alien name:

Matoran Universe: Bil

Chiss: Vel

Talaxian: Wix

Goa’uld/Tok’ra: Viel 

WwW Orc: Rwill

Dathomiri: Wheen

Median-Earth Dwarf: Dwili