Jasmine as a Cathar name: Jasmina

And because that was anticlimactic, here are some more similar female Cathar names: Jashin, Jazina, Janimi